Translation Strings

Translation Strings — простой способ управлять строками переводов вашего приложения с помощью GPT.

Основные функции

• Удобная панель управления строками переводов приложения.
• Автоматический перевод почти на любой язык с использованием ChatGPT.
• Перевод приложения с одного языка на несколько за считанные минуты.
• Значительно дешевле и быстрее традиционных методов перевода.
• Добавление контекста к переводам для лучшего понимания роботом ChatGPT или человеком-переводчиком.
• Загрузка переводов в формате JSON для копирования в приложения на VueJs, React или Angular.
• Получение переводов через API и интеграция их в build pipelines приложения.

Типичные сценарии и рабочий процесс

На странице приведён пример скрипта NodeJS для обновления языковых файлов проекта из этого инструмента. Рабочий процесс включает получение языков проекта через axios с использованием project key и API key, загрузку строк переводов для каждого языка и запись полученных данных JSON на диск, например в каталог src/translations проекта VueJS.

Основные преимущества

По словам создателя, почти за 20 лет работы разработчиком ни одно из существующих решений не стоило усилий по интеграции с учётом его стоимости. Поэтому 99% созданных приложений использовали либо собственное решение, либо стандартные i18n-инструменты соответствующего фреймворка, которые сложно поддерживать. Translation Strings упростил управление переводами. Автоперевод с помощью ChatGPT сэкономил значительное время и усилия, а добавление контекста улучшило процесс локализации.

Дополнительная информация

Пользователи могут добавлять GitHub issue с идеями для проекта. Landing page, логотип сайта и текст созданы ChatGPT при некоторой помощи человека. На сайте доступны функции Login и Register. Для регистрации требуются first name, last name, email address, confirm email address и password, а также согласие с terms and conditions.