Translation Strings

Translation Strings é uma forma simples de gerenciar as strings de tradução do seu aplicativo com GPT.

Principais recursos

• Painel de controle fácil de usar para gerenciar as strings de tradução do seu aplicativo.
• Tradução automática para quase qualquer idioma usando o ChatGPT.
• Traduza seu aplicativo de um idioma para vários em poucos minutos.
• Muito mais barato e rápido do que os métodos tradicionais de tradução.
• Adicione contexto às traduções para que o robô do ChatGPT ou um tradutor humano as compreenda melhor.
• Baixe as traduções em JSON para copiar facilmente para o aplicativo, seja ele feito com VueJs, React ou Angular, caso use objetos de tradução JSON.
• Busque as traduções pela API e integre-as aos pipelines de build do aplicativo.

Casos de uso e fluxo de trabalho comuns

A página fornece um exemplo de script NodeJS para atualizar os arquivos de idioma de um projeto usando esta ferramenta. O fluxo usa a chave do projeto e a chave da API para obter os idiomas do projeto via axios, percorre cada idioma para buscar suas strings de tradução e grava os dados JSON obtidos no disco, por exemplo, no diretório src/translations de um projeto VueJS.

Principais vantagens

O criador observou que, em quase 20 anos como desenvolvedor, nenhuma solução existente realmente valia o esforço de integração em relação ao custo. Como resultado, 99% dos aplicativos acabavam usando uma solução personalizada ou as soluções i18n padrão do framework escolhido, que são difíceis de manter. O Translation Strings tornou o gerenciamento de traduções mais simples. O recurso de tradução automática com ChatGPT economizou bastante tempo e esforço, e a possibilidade de adicionar contexto melhorou o processo de localização.

Outras informações

Os usuários podem adicionar uma issue no GitHub com ideias para o projeto. A landing page, o logotipo e os textos do site foram criados pelo ChatGPT com alguma ajuda humana. O site oferece as funções Login & Register e, para se cadastrar, exige nome, sobrenome, endereço de e-mail, confirmação do endereço de e-mail e senha, além da concordância com os termos e condições.