Translation Strings

Translation Strings হলো GPT-এর মাধ্যমে আপনার অ্যাপের translation strings পরিচালনার সহজ উপায়।

প্রধান বৈশিষ্ট্য

• অ্যাপের translation strings পরিচালনার জন্য ব্যবহারবান্ধব control panel।
• ChatGPT ব্যবহার করে প্রায় যেকোনো ভাষায় স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ।
• মাত্র কয়েক মিনিটে একটি ভাষা থেকে একাধিক ভাষায় অ্যাপ অনুবাদ করুন।
• প্রচলিত অনুবাদ পদ্ধতির তুলনায় অনেক কম খরচ এবং সময় সাশ্রয়।
• ChatGPT robot বা মানব অনুবাদকের আরও ভালো বোঝার জন্য অনুবাদে context যোগ করুন।
• অনুবাদ JSON হিসেবে download করে VueJs, React বা Angular অ্যাপে সহজে কপি-পেস্ট করুন।
• API-এর মাধ্যমে অনুবাদ সংগ্রহ করে অ্যাপের build pipelines-এ যুক্ত করুন।

সাধারণ ব্যবহার ও workflow

এই টুল থেকে কোনো project-এর language files update করার জন্য পেজে একটি NodeJS script-এর উদাহরণ দেওয়া আছে। workflow-তে project key ও API key ব্যবহার করে axios-এর মাধ্যমে project-এর languages সংগ্রহ, প্রতিটি ভাষার translation strings আনা এবং পাওয়া translation JSON disk-এ লেখা অন্তর্ভুক্ত; যেমন VueJS project-এর src/translations directory-তে।

প্রধান সুবিধা

maker-এর মতে, প্রায় ২০ বছরের development অভিজ্ঞতায় বিদ্যমান কোনো solution-ই খরচের তুলনায় integration effort-এর উপযুক্ত ছিল না। ফলে তৈরি হওয়া 99% app হয় custom solution ব্যবহার করত, নয়তো ব্যবহৃত framework-এর stock i18n solution, যেগুলো maintain করা কঠিন। Translation Strings অনুবাদ পরিচালনা সহজ করেছে। ChatGPT-ভিত্তিক auto-translation উল্লেখযোগ্য সময় ও পরিশ্রম বাঁচিয়েছে, আর অনুবাদে context যোগ করার সুবিধা localization process উন্নত করেছে।

অন্যান্য তথ্য

ব্যবহারকারীরা project ideas-এর জন্য GitHub issue যোগ করতে পারেন। Landing page, site logo এবং text ChatGPT কিছু মানবিক সহায়তায় তৈরি করেছে। সাইটে Login ও Register সুবিধা রয়েছে। Registration-এর জন্য first name, last name, email address, confirm email address এবং password প্রয়োজন, পাশাপাশি terms and conditions-এ সম্মতি দিতে হয়।