AI Subtitle Translator

Principais funções

• Tradução instantânea: traduz legendas para mais de 100 idiomas, incluindo variantes regionais.
• Vários formatos: importa e exporta .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .lrc e .smi, além de conversões como ass to srt e srt to text.
• Processamento em lote: permite traduzir vários arquivos simultaneamente.
• Editor de legendas: ajusta texto e timestamps após a tradução para manter a sincronização.
• Precisão e naturalidade: LLMs avançados, chamados de gpt subtitler, entendem contexto e nuances para gerar traduções naturais e idiomáticas.
• Velocidade e facilidade: normalmente processa um arquivo padrão em minutos, detecta o idioma de origem automaticamente e segue três etapas: enviar, traduzir e baixar.
• Privacidade: os arquivos são usados exclusivamente para processar solicitações. Os resultados ficam armazenados por 7 dias e são excluídos automaticamente; os arquivos nunca são usados para treinar modelos de IA.

Usuários-alvo

Criadores de conteúdo, YouTubers, profissionais de mídia online, equipes de marketing, editores de vídeo, estudantes de idiomas e educadores.

Como usar

1. Envie o arquivo; o sistema detecta o idioma original.
2. Escolha um idioma de destino entre mais de 100 opções.
3. Traduza, revise e ajuste os tempos no editor integrado.
4. Baixe o resultado com formatos e timestamps preservados.

Preços e planos

• Free Plan: 5 créditos gratuitos, 1 crédito por tradução, arquivos salvos por 7 dias e limite de 1 MB por arquivo.
• Starter Plan: $19.9/mês, 400 créditos mensais e arquivos salvos por 7 dias.
• Basic Package: pagamento único de $9.9 por 80 créditos sem limite de tempo; arquivos salvos por 7 dias.

FAQ

Os LLMs entendem contexto e expressões idiomáticas, mas uma revisão humana final é recomendada para jargões especializados ou jogos de palavras complexos. Todo resultado pode ser editado no editor integrado. Assinantes podem receber reembolso integral em até 10 dias se tiverem usado menos de 5% da cota; essa política não se aplica a pacotes de créditos comprados em pagamento único.