Yollo AI is een browsergebaseerd creatief platform dat AI-rollenspelchat met personages combineert met AI-beeld- en videogeneratie. Volgens de officiële pagina's bevat het platform een bibliotheek met meer dan 200.000 personages in genres zoals fantasy, romantiek, mysterie, anime en tekstgames. Gebruikers kunnen onmiddellijk beginnen met chatten zonder een account aan te maken of in te loggen, en de site vermeldt dat de belangrijkste chat-, beeld- en videofuncties gratis te gebruiken zijn met een ruime gebruikslimiet.
De chatervaring is opgebouwd rond personagekaarten met een achtergrondverhaal en een openingsscenario. Yollo AI beschrijft een Persona-functie waarmee gebruikers hun eigen naam, gender en persoonlijkheid kunnen definiëren, zodat het AI-personage consequent op hen reageert, plus langetermijngeheugen dat belangrijke details binnen een lopend gesprek bewaart. Het platform stelt ook dat gebruikers kunnen wisselen tussen meer dan tien AI-modellen om de toon, creativiteit en manier waarop een personage instructies opvolgt te veranderen.
Naast tekst biedt Yollo AI een beeldgenerator met tekst-naar-beeld- en beeld-naar-beeldmodi, en een videogenerator die korte clips produceert. De officiële pagina's beschrijven creatieve sjablonen zoals portretfoto-, Ghibli- en Pixar-stijlen, een verouderingsfilter, een babygenerator, animatie van oude foto's, genderwisseling en kus- of dansvideosjablonen. De site presenteert zichzelf als ongecensureerd en onbeperkt, terwijl de FAQ-pagina ook stelt dat het platform niet is ontworpen voor expliciete NSFW-chat; dit is een opvallende interne tegenstrijdigheid in de officiële communicatie.