Language REACTOR

Language Reactor, anciennement appelé « Language Learning with Netflix », est une boîte à outils pour découvrir, comprendre et apprendre à partir de contenus natifs. Il propose une approche immersive et compte plus de 2 500 000 utilisateurs.

Fonctionnalités et sources

• Netflix : transformez vos séries préférées en leçons de langue. Le mode Pro ajoute la reconnaissance vocale et la traduction automatique.
• YouTube et podcasts : explorez des milliers de chaînes sur tous les sujets et apprenez dans un contexte authentique grâce à des collections sélectionnées.
• Livres et sites web : importez une page web ou vos livres préférés et écoutez le texte avec la synthèse vocale.

Fonctions essentielles

• Sous-titres bilingues : écoutez le langage naturel tout en affichant les deux langues.
• Contrôles de lecture précis : mettez la vidéo en pause, ajustez la vitesse, utilisez des raccourcis clavier et des gestes, ou activez la pause automatique après chaque sous-titre. Maintenez le bouton du dictionnaire pour enregistrer votre voix.
• Dictionnaire et Lexa AI : cliquez sur un mot pour obtenir sa traduction, des exemples authentiques avec audio et des explications contextuelles générées par l’IA.
• Large choix de langues : apprenez avec des contenus dans plus de 40 langues et affichez la translittération pour les systèmes d’écriture différents.

Outils de vocabulaire

• What to Learn suggère les mots essentiels à apprendre.
• Smart Highlighting enregistre un mot et le met en évidence sous toutes ses formes, notamment les pluriels et conjugaisons.
• PhrasePump propose un exercice d’écoute avec des phrases renforçant les mots à réviser et introduisant du nouveau vocabulaire.
• Export to Anki exporte des cartes mémoire avec captures d’écran et extraits audio.

Pratique active et compatibilité

• Aria Chatbot est un partenaire de conversation qui corrige vos erreurs et permet d’explorer de nombreux sujets.
• FSI/DLI propose des exercices structurés de conversation issus de programmes gouvernementaux.
• Le service fonctionne sur téléphone et tablette. Le mode Pro est facultatif et certaines fonctions, comme l’intégration Netflix, sont réservées à l’ordinateur.